Se corrigió un bug donde filtrar la lista de envíos por estado (En progreso, Completado o Abandonado) no devolvía ningún resultado. Los valores de las opciones del filtro estaban en minúsculas pero los datos almacenados usan valores enum en mayúsculas, por lo que la comparación siempre fallaba. Los valores ahora están alineados y el filtro funciona correctamente.
Fixed a bug where filtering submissions by status (In Progress, Completed, Abandoned) returned no results. The filter option values were lowercase strings (e.g. `in_progress`) but row data uses uppercase Prisma enum values (e.g. `IN_PROGRESS`), causing the comparison to always fail. Values are now aligned.