Filtering submissions by In Progress, Completed, or Abandoned now returns the correct results.
Fixed a bug where filtering the submissions list by status (In Progress, Completed, or Abandoned) returned no results. The filter option values were lowercase strings but the stored data uses uppercase enum values, so the comparison always failed. Values are now aligned and the filter works correctly.
Fixed a bug where filtering submissions by status (In Progress, Completed, Abandoned) returned no results. The filter option values were lowercase strings (e.g. `in_progress`) but row data uses uppercase Prisma enum values (e.g. `IN_PROGRESS`), causing the comparison to always fail. Values are now aligned.
